(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 活计:生计,这里指诗人的创作活动。
- 无声诗句:指诗歌,因其无声而称。
- 烟树:被雾气缭绕的树木。
- 钓舟閒:钓鱼的小船悠闲地停泊。
- 练挂:形容瀑布如白练悬挂。
- 千寻瀑:极言瀑布之高,寻是古代长度单位,八尺为一寻。
- 屏围:像屏风一样围绕。
- 几座山:几座山峰。
- 天涯:极远的地方。
- 笔追还:用笔描绘,追回美景。
翻译
我的创作活动,有人知道吗?它隐藏在无声的诗句之中。 高高低低的树木被雾气缭绕,显得古老而神秘,钓鱼的小船悠闲地停泊。 瀑布如白练悬挂,高达千寻,几座山峰像屏风一样围绕。 天涯海角有无限的美景,只能依靠我的笔来描绘,追回这些美景。
赏析
这首作品以简洁的语言勾勒出一幅山水画卷,通过“高低烟树”、“钓舟閒”、“练挂千寻瀑”等意象,展现了自然的宁静与壮美。诗人表达了对自然美景的热爱和向往,同时也体现了其以笔为媒介,将天涯美景“追还”的创作理念。整首诗意境深远,语言凝练,展现了元代诗人杨公远的高超诗艺。