常武殿试护卫歌
夷门上倾辽水浑,东方日出天下明。汤盘既铭德日新,万国贡篚来燕京。
朱门霜戟崇元勋,凤毛麟角歌振振。白弓长箭红鹤翎,紫薇垣外罗天兵。
鲲鹏变化实通津,百年圣神相继承。正大天子寿万春,恒山风暖河源清。
爰得方召为虎臣,虎穴生子被奇文。殿前较艺羽卫陈,弓弰拂弦霹雳声。
聚星玉版湛玄云,宣城紫毫点姓名,高门继世承天恩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夷门:指古代都城的东门,这里指大都(今北京)的东门。
- 辽水:即辽河,流经今辽宁一带。
- 汤盘:商汤的盘铭,上刻有铭文,用以自警。
- 贡篚:指进贡的礼物。
- 朱门:红漆大门,指贵族豪门的宅第。
- 霜戟:指排列整齐的仪仗。
- 凤毛麟角:比喻珍贵稀少。
- 白弓长箭红鹤翎:形容装备精良的武士。
- 紫薇垣:古代星象学中的紫微宫,比喻皇宫。
- 鲲鹏:神话中的大鱼和大鸟,比喻宏伟的志向或变化。
- 正大:正直宽大。
- 恒山:山名,在今河北省。
- 河源:指黄河的源头。
- 方召:指方叔和召虎,古代著名的武将。
- 虎臣:勇猛的臣子。
- 弓弰:弓的两端。
- 霹雳声:形容弓弦声响亮。
- 聚星:指星象。
- 玉版:指刻有文字的玉片。
- 宣城紫毫:指宣城产的紫色毛笔。
- 高门:指显贵的家族。
翻译
大都的东门上,辽河的水波涛汹涌,东方的太阳升起,天下一片光明。商汤的盘铭上刻着日新其德的铭文,万国纷纷带着贡品来到燕京。贵族的宅第门前排列着霜戟,象征着崇高的元勋地位,凤毛麟角般的珍稀人才在这里被歌颂。武士们手持白弓,箭上装饰着红鹤的羽毛,皇宫外围布满了天兵。鲲鹏般的宏伟变化实际上是通往成功的道路,百年来圣明的君主相继传承。正直宽大的天子享有万年的寿命,恒山的风温暖,黄河的源头清澈。因此得到了方叔和召虎这样的虎臣,他们在虎穴中生下,被赋予了奇异的文采。殿前武士们技艺比拼,羽卫整齐排列,弓弦声如霹雳般响亮。星象图上的玉版深邃如玄云,宣城产的紫毫笔在上面点下姓名,显贵的家族世代承袭着天恩。
赏析
这首作品描绘了元朝时期大都的繁荣景象和皇家的威严。通过辽水、日出、贡品等意象,展现了国家的强盛和文化的繁荣。诗中提到的汤盘铭文、凤毛麟角、白弓长箭等,都体现了对德行、人才和武力的赞美。最后通过星象、玉版、紫毫等象征,表达了皇权的神圣和家族的荣耀。整首诗语言华丽,意境深远,展现了元代诗歌的特色。