(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 六出:雪花六角,因用为雪花的别称。
- 霏霏:形容雨雪之密。
- 饯岁:辞别旧岁。
- 撩乱:纷乱,杂乱。
- 造化:指自然的创造化育。
- 乾坤:天地。
- 奢:丰富,华丽。
- 琼户瑶阶:形容雪后景色的美丽,如同琼玉般的门户和瑶池般的台阶。
翻译
雪花纷纷扬扬,辞别旧岁,整夜纷乱地扑打着窗纱。 不说自然的创造化育有多巧妙,且看这天地间的景象是多么丰富华丽。 (中间两句缺失) 明天就是新年的第一天,常年相比有所不同,雪后的景色如同琼玉般的门户和瑶池般的台阶一样令人赞叹。
赏析
这首作品描绘了除夕夜大雪纷飞的景象,通过“六出霏霏”和“撩乱扑窗纱”生动地表现了雪花的纷飞和窗外的寒冷。诗中“造化工夫巧”和“乾坤景象奢”赞美了自然的神奇和雪后世界的壮丽。最后两句则通过对比常年的新年景象,突出了今年雪后景色的特别美丽,表达了对自然美景的赞叹之情。