别孙使君教授临江
注释
使君：指孙权，字仲谋，三国时期吴国的开国皇帝，也是著名的政治家和军事家。
贞观：指唐太宗李世民在位时期，被认为是中国古代政治最为清明、文化最为繁荣的时期。
茅：古代一种草屋覆盖的材料。
唐虞：指古代两位传说中的圣王，分别是唐朝的尧和虞朝的舜。
尚书：古代官职名，负责文书的起草和处理。
三辅：指古代地理区划名词，包括京畿、河南、山东。
黄图：指黄帝和尧舜的图像，代表着古代的治国理政之道。
鸣瑟：古代一种弦乐器。
筝竽：古代的乐器，筝为弦乐器，竽为管乐器。
畿甸：古代指京城周围的地区。
翻译
孙使君起初自以为飞龙一般，受到政府大臣的推荐书。他心情突然想要回到唐朝贞观年间的风貌，于是整理草稿，进呈给当今的皇帝。但因为还有官职上的事务未完成，所以被留在京城十年。直到有一天，他完成了一篇雄壮的赋文，被任命为三辅地区的官员，领着千里拜谒黄帝和尧舜的图像。
黄帝和尧舜的治理方式闻名天下，他们的文学和官员管理使得西京都黯然失色。然而，他并不明白时代变迁，现在的世事已非古时，人们不再喜欢弹奏瑟琴，而更喜欢筝和竽。黄金和素丝虽然是人们羡慕的财富，但真正守住廉洁正直的人又有谁呢？他解下身上的官带，离开京城，怜惜人才，再次投身江湖。
京城和江湖看似不同，但人民的风俗习惯和士人的修养却是相辅相成的。你难道没听说过汉代制礼的叔孙生，以及鲁国的两位学者虚度光阴的故事吗？还有六国争霸时期，秦国的仲连奋勇抵抗秦军的情节。如今世道混乱，官员却如此奢靡，谁还能说禄位低下就是儒者呢？
赏析
这首诗描绘了一个官员在历经风风雨雨后的心路历程。他怀念唐贞观盛世，向往古代圣王的治国之道，但最终意识到时代已经变迁，不能固守旧时代的模式。诗中反映了对时代变迁的思考，对传统与现代的冲突，以及对廉洁正直的追求。通过对古代典故的引用，展现了作者对当时社会风貌的深刻观察和思考。
