送朱邑丞应朝时新尹初至例以佐贰行

敝邑留新尹,之京选庶僚。 帆飞沧海曲,班入紫宸朝。 鲛鳄时方遁,玑犀俗未饶。 知君悯民瘼,万里贡风谣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

敝邑(bì yì):指自己的城邑。留新尹:留任新任的尹(官名,古代官职名)。庶僚(shù liáo):指一般的官员。帆飞沧海曲:指船帆飘荡在辽阔的海面上。班入紫宸朝:指被任命为朝廷的官员。鲛鳄(jiāo è):传说中的神兽,形容时局混乱。玑犀(jī xī):传说中的珍贵之物,形容时局艰难。悯民瘼(mǐn mò):怜悯百姓的困苦。贡风谣:指向皇帝进献风俗和歌谣。

翻译

送新任的尹官应朝廷的时候,我这座城留下了新任的尹官,前去京城选拔庶务官员。船帆飘荡在辽阔的海面上,他们班师入朝廷任职。时局混乱,珍贵之物稀缺,他知道要怜悯百姓的困苦,向皇帝进献风俗和歌谣。

赏析

这首诗描绘了送新任尹官前往朝廷任职的场景,表现了作者对新任官员的期望和祝福。通过船帆飘荡、班师入朝等描写,展现了时局的动荡和艰难。作者希望新任尹官能够怜悯百姓的困苦,为人民谋福祉,展现了作者对官员的期望和对社会的关注。

林大春

明广东潮阳人,字邦阳,一字井丹。嘉靖二十九年进士。授行人,累官浙江提学副使,致高拱私党于法,为言官论劾,罢官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文