王夫人殉节诗
注释
岁甲申（jiǎ shēn）：指时间，这里表示具体的年份。 介妇（jiè fù）：指宫廷中的低级妇女。 剺颜面（lí yán miàn）：指年轻貌美。 攀髯（pān rán）：指抓住胡须。 白练（bái liàn）：白色的绸缎。 九渊（jiǔ yuān）：指深渊。 湘君（xiāng jūn）：指湘水之神。 婉娈（wǎn luán）：柔美的样子。 环瑱（huán tǐan）：古代妇女佩戴在腰间的装饰品。 露井（lù jǐng）：指井口露出的部分。 玉浆（yù jiāng）：指水中的玉色光芒。 鲋鱼（fù yú）：传说中的神鱼。 龙战（lóng zhàn）：指与龙搏斗。 瓮敝（wèng bì）：指瓮口破损。 绠（gěng）：古代盛酒的绳子。 幽牵（yōu qiān）：幽深而引人。 红茜（hóng qì）：红色。 匍伏（pú fú）：隐藏。 冉冉（rǎn rǎn）：缓缓。 媵（yìng）：陪伴。 文鱼（wén yú）：传说中的神鱼。 翳羽扇（yì yǔ shàn）：遮挡阳光的羽毛扇。 辘轳（lù lū）：古代用来提水的器具。 渫虞（xiè yú）：指水中的神灵。 玄泉（xuán quán）：黑色的泉水。 四相（sì xiàng）：四周。 瑶瓮（yáo wèng）：用玉石制成的瓮。 龙腾（lóng téng）：龙飞腾。 霜霰（shuāng xiàn）：霜和雹。 盥荐（guàn jiàn）：洗净并献上。 玲珑（líng lóng）：精致。 银床（yín chuáng）：用银子制成的床。 女星（nǚ xīng）：指星宿。 流盻（liú xì）：流泪。 桐华（tóng huá）：桐花。 缤纷（bīn fēn）：五彩斑斓。 葱茜（cōng qì）：翠绿。 乳脉（rǔ mài）：指山脉。 潜通（qián tōng）：隐藏而通达。 出云（chū yún）：指山间云雾。 影蛾（yǐng é）：指美女。 罗敷（luó fū）：传说中的美女。
翻译
哀哉，时逢甲申之年，天下大变局势动荡。天子驾崩，宗室家族悲痛，却是贵族诸侯率先哀悼。谁能比得上那位烈后妃，她是那个国家的珍宝。她的舅舅是永宁侯，被称为善良吉祥的外戚。夫人原本是宫廷中低贱的妇女，年轻而美丽。她抓住大小臣子的胡须，一同哀悼，身穿白色绸缎。夫人就像是从九幽深渊中来的湘水女神，柔美动人。媳妇们拉着她的衣裙，孙子们抱着她的手镯。众人一起在井口处，水中泛起玉色光芒，血液射出惊动了神鱼，她的灵魂飘荡，助龙战斗。瓮口破损触及她的肌肤，深陷其中苦苦吞咽。瓮中的水激起悲哀的回响，绳子争相引领。波涛突然涌动，喷出红色如茜的水花。贼奴们不敢饮水，颤抖着倾泻出来。他们匍匐在地窥视水源，仿佛看见了洞门。缓缓游动的神鱼，翩翩拂动羽毛扇。玉石地面散发着神光，笑容如电般流动。蟾蜍咬着耳环，苔藻上生长着金钿。神灵在太阴之处，水府开启宫殿。再次向辘轳旁鞠躬，开启渫虞水神的谴责。黑色泉水引领着幽暗，白色花瓣四周飞溅。玉石制成的瓮中龙腾起舞，水花飞溅如霜雹。这片古老的水域，可供上帝洗净并献上。精致的玉槛四周铺设，银床遍布其中。明月高悬中央，女星相互穿梭。照射在心窝处，美人眼中泪水流淌。桐花纷纷飘落，水草郁郁葱茜。山脉之间水脉隐藏通达，云雾流动成片。谁能拥有这样的美景，罗敷就是最佳选择。
赏析
这首诗描绘了王夫人殉节的悲壮场面，通过细腻的描写展现了古代宫廷中的悲剧。诗中运用了丰富的意象和形象描写，展现了王夫人的高贵和悲壮，同时也表现了她的美丽和坚强。整首诗情感真挚，意境深远，展现了古代文人对殉节女性的怀念和赞美。
