(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 平城:古地名,在今山西省大同市东。
- 阏氏(yān zhī):汉代匈奴单于、诸王之妻的统称。
- 彀弩(gòu nǔ):拉开弓弩,准备发射。
- 娘子城:指平城,因传说中汉高祖刘邦的妻子吕雉曾在此被困,故称。
- 陈平:西汉初年的著名政治家、谋士,曾助刘邦解平城之围。
- 月晕:月亮周围的光圈,古人认为月晕出现是战争的预兆。
- 龙旂(lóng qí):古代画有两龙并在竿头悬铃的旗,为天子仪仗。此处指代皇帝或朝廷。
翻译
往日平城被困之时,阏氏畏惧汉朝的威势。 三军正准备拉开弓弩,突然一方城门大开,敌军撤围。 娘子城依旧屹立,陈平的计策并无差错。 如今频频出现月晕,谁又能来救援那象征皇权的龙旂呢?
赏析
这首作品通过回顾历史上的平城之围,展现了汉朝的威势和陈平的智谋。诗中“三军方彀弩,一角忽开围”生动描绘了战场的紧张气氛和突如其来的转机。结尾的“只今频月晕,谁复救龙旂”则借月晕之象,抒发了对时局的忧虑和对英雄救国的期盼。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对历史的缅怀和对现实的关切。