送太蒙宗兄还海陵

临岐执手意踌躇,秋老还归海上居。 桃叶寒烟留拄杖,白狼翠色点衣裾。 粲英正及寻三径,挥麈相将伴六如。 我亦倦游思避地,卜邻踪迹溷樵渔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

临岐(lín qí):在分别的时刻;踌躇(chóu chú):犹豫不决;海上居(hǎi shàng jū):居住在海边;拄(zhǔ):倚靠;麈(zhǔ):古代一种用来拂去衣服上尘土的器具;六如(liù rú):佛教用语,指六种感官的对象,即色、声、香、味、触、法;溷(hùn):混杂。

翻译

临别时我们相互握手,心中犹豫不决,秋天已经老去,你又要回到海边的家园。桃叶上残留着寒冷的烟雾,你拄着手杖,身上点缀着白色和翠绿色的衣裳。你的风采正如同寻找三径的英俊少年,我们一起挥动着鹿角,相互陪伴如同六种感官的对象。我也感到厌倦旅途,想要躲避尘世的烦扰,卜算着邻近的山林和渔村的踪迹。

赏析

这首诗描绘了诗人送别朋友的场景,表达了对友谊的珍惜和对归隐田园生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如桃叶寒烟、白狼翠色等,展现了诗人对友情和自然的深切感悟。整体氛围清新淡雅,意境优美,让人感受到一种淡淡的禅意和人生哲理。

范景文

范景文

明河间府吴桥人,字梦章,号思仁。万历四十一年进士。授东昌府推官。天启五年,历吏部文选郎中。不依魏忠贤,亦不附东林党,谢病归。崇祯时官至工部尚书兼东阁大学士,入参机务。明亡自杀。谥文贞。有《大臣谱》。 ► 306篇诗文