嘉鱼二首

嘉鱼潜石穴,终岁气常寒。 本欲承珠露,宁知上玉盘。 有无通雅咏,咫尺隔风湍。 未必名为累,隆冬泽易乾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嘉鱼:一种生活在寒冷水域的鱼类。
  • 石穴:岩石间的洞穴。
  • 承珠露:比喻接受天赐的恩泽。
  • 玉盘:比喻高贵的容器或位置。
  • 雅咏:高雅的诗歌。
  • 咫尺:形容距离很近。
  • 风湍:急流的风。
  • 隆冬:深冬,寒冷的季节。
  • 泽易乾:恩泽容易消失。

翻译

嘉鱼藏身于岩石的洞穴中,整年都感受着寒冷的气息。它们原本期望能接受天赐的恩泽,却不知自己最终会被端上高贵的玉盘。虽然有高雅的诗歌来表达它们的存在,但咫尺之间却隔着急流的风,难以触及。也许它们的名字并不成为负担,但在深冬时节,天赐的恩泽却很容易消失。

赏析

这首诗通过嘉鱼的境遇,隐喻了人生中的无奈与变迁。嘉鱼虽生活在寒冷的石穴中,却怀抱着接受天赐恩泽的梦想,然而现实却是被捕捞上岸,成为盘中餐。诗中“承珠露”与“上玉盘”形成鲜明对比,表达了理想与现实的差距。末句“隆冬泽易乾”则暗示了美好事物的脆弱和易逝,增添了诗的哲理意味。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文