送陈生洲之楚

明 · 陈恭尹

庾关南北路非赊，作客无妨阅岁华。
珠海夜灯飞竹叶，罗浮明月梦梅花。
一毛是凤知文采，三世乘骢识故家。
西去洞庭秋渺渺，伊人从此咏蒹葭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庾关：指庾岭，即大庾岭，位于今江西省与广东省交界处。
• 赊：远。
• 珠海：指广东珠海，这里泛指广东沿海地区。
• 竹叶：指竹叶青酒，一种酒名。
• 罗浮：罗浮山，位于广东省，是中国道教名山之一。
• 一毛是凤：比喻极微小的东西也能显示出其非凡的价值。
• 三世乘骢：骢，指青白色的马。三世乘骢，意味着家族中连续三代都有人骑着青白色的马，象征着家族的荣耀和显赫。
• 乘骢：骑着青白色的马。
• 西去洞庭：指向西去往洞庭湖的方向。
• 渺渺：形容水域辽阔，无边无际的样子。
• 伊人：指那个人，多用于诗文中指代心爱的人或朋友。
• 蒹葭：即芦苇，常用来象征思念远方的亲人或朋友。

翻译

庾关南北的道路并不遥远，作为旅人不妨欣赏这岁月的风华。 广东的夜空中，灯火如竹叶青酒般飞舞，罗浮山的明月下，梦见梅花盛开。 即使是最微小的东西也能显露出非凡的文采，连续三代的家族荣耀，骑着青白色的马，彰显着家族的显赫。 向西前往洞庭湖，秋天的湖面辽阔无边，从此，我将在这片芦苇丛中，吟咏对你的思念。

赏析

这首诗是明代诗人陈恭尹送别陈生洲去楚地时所作。诗中通过描绘庾关、珠海、罗浮等地的景色，表达了对友人旅途的祝愿和对友情的珍视。诗中“一毛是凤知文采，三世乘骢识故家”展现了诗人对友人才华和家族荣耀的赞美。结尾的“西去洞庭秋渺渺，伊人从此咏蒹葭”则抒发了对友人远行的不舍和深深的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表达能力。