十五夜病中望月

朝来销没意,那得采华流。 强欲衔杯问,翻添伏枕愁。 仙歌通夕幌,图影遍芳洲。 七宝真灵异,装成宛及秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 销没意:消失无踪的意思。
  • 采华流:指光彩流动,美丽动人。
  • 衔杯问:饮酒时的询问或思索。
  • 伏枕愁:躺在枕头上感到忧愁。
  • 仙歌:指美妙的歌声,如同仙乐。
  • 通夕幌:整夜透过窗帘。
  • 图影:指月影或影像。
  • 芳洲:美丽的岛屿或地方。
  • 七宝:佛教中指七种珍贵的宝物,这里可能指月亮的美丽和珍贵。
  • 灵异:神奇非凡。
  • 宛及秋:仿佛到了秋天。

翻译

早晨起来,心情消沉,哪有心情欣赏流动的光彩。 勉强想要举杯询问,却反而增加了躺在枕上的忧愁。 美妙的歌声整夜透过窗帘,月影遍布美丽的岛屿。 月亮的美丽和珍贵真是神奇非凡,装点得仿佛到了秋天。

赏析

这首作品描绘了诗人在病中望月的情景,通过朝来销没意、伏枕愁等词语表达了诗人内心的忧愁和无力感。诗中仙歌通夕幌、图影遍芳洲等句,以美妙的歌声和月影为背景,增强了诗的意境和美感。最后七宝真灵异、装成宛及秋等句,则通过比喻和夸张的手法,赞美了月亮的美丽和神奇,同时也表达了诗人对秋天的向往和感慨。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人在病中的孤独和忧愁,以及对美好事物的向往和追求。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文