度虔州

虔州四达康庄路,数月艰难忍戍边。 日落黄云高野烧,尘飞青草乱江烟。 一身琐尾金门外,中夜回肠画戟前。 最忆士行修战具,九牛无恙岭南船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 度虔州:穿越或经过虔州。虔州,古地名,今江西省赣州市一带。
  • 四达康庄路:四通八达的宽阔大道。
  • 忍戍边:忍受边疆戍守的艰辛。
  • 黄云:指夕阳下的云彩,因夕阳照射而呈黄色。
  • 高野烧:高处的野火。
  • 青草乱江烟:青草丛中,江面上的烟雾缭绕。
  • 一身琐尾:形容身陷琐碎、困顿的境地。
  • 金门外:指京城之外。金门,古代指京城的城门。
  • 中夜回肠:深夜里思绪万千,心情复杂。
  • 画戟:古代兵器,这里指边疆的战事。
  • 士行修战具:士兵们修理战争器械。
  • 九牛无恙:形容力量巨大,这里可能指船只坚固,能承受重负。
  • 岭南船:岭南地区的船只。岭南,指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。

翻译

穿越虔州,四通八达的宽阔大道,数月来忍受着边疆戍守的艰难。夕阳下,黄色的云彩映衬着高处的野火,青草丛中,江面上的烟雾缭绕。身陷琐碎困顿之中,身处京城之外,深夜里思绪万千,心情复杂,站在画戟前。最让我怀念的是士兵们修理战争器械的场景,那些坚固的岭南船只,如同九牛之力,安然无恙。

赏析

这首作品描绘了作者在虔州的旅途经历和内心感受。诗中,“四达康庄路”与“数月艰难忍戍边”形成对比,突出了旅途的艰辛与边疆的困苦。通过“日落黄云高野烧,尘飞青草乱江烟”的描绘,展现了边疆的荒凉景象。后两句则表达了作者对京城的思念和对战事的忧虑。最后,作者以“九牛无恙岭南船”寄托了对家乡和平安宁的深切期望。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对边疆生活的深刻体验和对家乡的深情眷恋。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文