送弟叔永入北雍

尔之降祥,首于京师。 纶扉退食,闻礼闻诗。 藜火流辉,脉望隃麋。 苑树宫云,式是瞻依。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纶扉(lún fēi):指朝廷的重要文书或诏令。
  • 藜火:古代用来照明的火把,这里比喻学问的光辉。
  • 脉望(mài wàng):古代用来测量天体位置的仪器,这里比喻学问的深邃。
  • 隃麋(yú mí):古代的一种书写用墨,这里比喻学问的精深。
  • 苑树宫云:指皇家园林中的树木和宫殿上的云彩,这里用来形容皇家的气派和尊贵。
  • 瞻依(zhān yī):仰望和依靠,这里表示对皇家的敬仰和依赖。

翻译

你的吉祥降临,首先在京城显现。 在朝廷退朝之后,你听闻礼法和诗书。 学问的光辉如藜火般闪耀,深邃如脉望,精深如隃麋。 皇家园林中的树木和宫殿上的云彩,是你所仰望和依靠的。

赏析

这首诗是明代诗人区怀瑞送别其弟叔永入北雍时所作。诗中,诗人赞美了弟弟的学问和品德,以及他对皇家的忠诚和敬仰。通过“纶扉退食,闻礼闻诗”等句,展现了弟弟在朝廷中的地位和学识。而“藜火流辉,脉望隃麋”则形象地描绘了弟弟学问的光辉和深邃。最后,“苑树宫云,式是瞻依”表达了对皇家的敬仰和依赖,也体现了诗人对弟弟未来的美好祝愿。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文