（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 盂兰盘日：即盂兰盆节，佛教节日，农历七月十五日，用以祭祀祖先和超度亡魂。
- 西来庵：寺庙名，具体位置不详。
- 礼：敬拜。
- 舍利：佛教中指高僧圆寂后火化所留下的结晶体，被视为圣物。
- 浮图：即佛塔，用来供奉舍利或佛经。
- 师僧：僧人，指寺庙中的和尚。
- 生天：佛教用语，指死后升天。
- 消业：消除业障，佛教中指消除因前世行为带来的不良后果。
- 威神：指佛或菩萨的威严与神力。
- 彻心：深入内心。
- 空行院：指寺庙中的空旷院落。
- 芭蕉：一种植物，此处可能指寺庙中的芭蕉树。
- 药栏：指种植药材的园地。
翻译
在盂兰盆节这一天，我来到西来庵，敬拜供奉在金塔中的舍利。僧人们请出舍利，让众人瞻仰。我心中迫切希望死后能够升天，但回想起消除业障的艰难，不禁感慨万分。佛像的威严与神力在灯光之外显得格外惊人，而深入内心的悲伤让我泪流满面，感受到水中的寒意。病中的我在空旷的寺庙院落中敬拜完毕，指着药栏中的芭蕉树，心中充满了感慨。
赏析
这首作品描绘了诗人在盂兰盆节到寺庙敬拜舍利的情景，通过对比生天与消业的难易，表达了诗人对生死、业障的深刻思考。诗中“惊眼威神灯外转，彻心悲涕水中寒”一句，以生动的意象展现了佛像的威严与诗人内心的悲伤，形成了强烈的对比，增强了诗歌的感染力。结尾处的“病身礼罢空行院，为指芭蕉在药栏”则透露出诗人对生命无常的感慨和对佛教信仰的执着。
