秋晚杂兴八首

莫上荒台望,无端是旅情。 云光过沼慢,山影出林轻。 宇宙何其旷,蜉蝣似此生。 旧时歌舞地,花落美人茔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 莫上荒台望:不要登上荒废的台子眺望。
  • 无端:无缘无故。
  • 旅情:旅途中的情感。
  • 云光过沼慢:云彩的光芒缓缓掠过池塘。
  • 山影出林轻:山峦的影子轻轻地从树林中显现。
  • 宇宙何其旷:宇宙是多么的广阔。
  • 蜉蝣(fú yóu):一种昆虫,生命周期极短,比喻短暂的生命。
  • 旧时歌舞地:过去欢歌笑舞的地方。
  • 花落美人茔:花儿凋落在美人的墓地上。

翻译

不要登上那荒废的台子眺望, 无缘无故地,旅途中的情感涌上心头。 云彩的光芒缓缓掠过池塘, 山峦的影子轻轻地从树林中显现。 宇宙是多么的广阔, 而我,就像那短暂的蜉蝣一般。 过去欢歌笑舞的地方, 如今,花儿凋落在美人的墓地上。

赏析

这首作品以秋晚为背景,通过对荒台、云光、山影等自然景象的描绘,表达了诗人对旅途情感的深沉感慨。诗中“宇宙何其旷,蜉蝣似此生”一句,以宇宙的广阔对比生命的短暂,抒发了对人生无常的感慨。结尾的“花落美人茔”则进一步以凄美的意象,映衬出诗人对过往美好时光的怀念与哀伤。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生命和时光流逝的深刻感悟。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文