(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 庋 (guǐ):放置,搁置。
- 藓 (xiǎn):苔藓植物。
- 锡 (xī):僧人用的锡杖。
- 舠 (dāo):小船。
- 宿向:指向宿处,即住宿的地方。
- 定僧:指静修的僧人。
翻译
在顶湖山的白云寺中,我洗涤泉水,层层叠叠,不知不觉间,云雾似乎被我搁置得更高了。苔藓密集如飞舞的炎夏雪花,松树低垂,海浪般的松涛声散开。人与天在此聚集,僧人们手持锡杖,仿佛星河中也能容纳小舟。我宿在这静修僧人的夜晚,不愿让尘世的梦境打扰这份宁静。
赏析
这首诗描绘了作者在顶湖山白云寺的宁静体验。通过“洗泉”、“庋云”等动作,表达了作者与自然的和谐共处。诗中“密藓飞炎雪,低松散海涛”以生动的比喻描绘了自然景色的美妙,而“人天多聚锡,星汉想容舠”则展现了人与宇宙的宏大联系。最后,作者希望在定僧的夜晚能远离尘嚣,体现了对宁静生活的向往。