(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 安期岩:传说中的仙人安期生的居所。
- 采药:采集药材,常指仙人或道士的行为。
- 蓬壶:传说中的仙山,即蓬莱。
- 如瓜枣:形容果实大而圆,比喻珍贵的物品。
- 九节蒲:一种传说中的仙草,有九节。
- 鹤鸣:鹤的叫声,常用来象征长寿或仙境。
- 披图:展开图画,这里比喻云雾缭绕的景象如同展开的画卷。
- 阜乡舄:古代传说中的仙鞋。
- 叶县凫:指叶县的野鸭,这里用作对比,表示平凡之物。
翻译
昔日听闻有人采药而去,渡海寻访那仙山蓬莱。 还记得那大如瓜果的枣子,却难以找到传说中的九节蒲草。 鹤鸣声依旧环绕在树间,云雾升腾如同展开的图画。 请问那传说中的仙鞋阜乡舄,与叶县的野鸭相比又如何呢?
赏析
这首作品通过描绘仙人采药、寻访仙山的场景,表达了对仙境的向往和对传说中仙物的追寻。诗中“鹤鸣犹绕树,云起类披图”以生动的意象展现了仙境的神秘与美丽。结尾的对比,既体现了对仙物的珍视,也隐含了对平凡生活的思考。