伏日同王础尘张桐君朱子成周文康梁药亭林叔吾董克灌王紫巘集潘亚目视苍楼分赋因寄董无休

池连深树暑皆消,酒得良朋兴更遥。 片席领风来极浦,断虹将雨下青霄。 楼名赵尉高相望,山有安期坐可招。 三十年前同赋客,白头书札到今朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 伏日:指夏季最热的时期,即三伏天。
  • 王础尘张桐君朱子成周文康梁药亭林叔吾董克灌王紫巘潘亚目董无休:均为诗中提及的人物,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 视苍楼:楼名,可能是聚会地点。
  • 赵尉:指赵匡胤,宋朝开国皇帝,此处可能指楼名或地名。
  • 安期:指安期生,古代传说中的仙人,此处可能指山名或地名。
  • 白头书札:指年老时写的信件。

翻译

在夏日炎炎的时节,我们相聚在树木茂密的池塘边,暑气似乎都消失了。与好友共饮,兴致更加高远。一片席子随风飘来,仿佛是从遥远的水边带来的,断续的彩虹伴随着即将到来的雨,从青天降下。楼名高耸,让人联想到赵匡胤的威严,山中有安期生这样的仙人,坐在那里便可召唤。三十年前,我们曾一同赋诗,如今白发苍苍,书信往来依旧。

赏析

这首作品描绘了夏日与友人相聚的情景,通过自然景物的描写,表达了诗人对友情和往昔岁月的怀念。诗中“池连深树暑皆消”一句,既描绘了环境的清凉,也隐喻了友情的慰藉。后文通过“片席领风”、“断虹将雨”等意象,展现了自然界的变幻莫测,与人生的无常相呼应。结尾的“白头书札”则是对时光流逝的感慨,以及对友情的珍视。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文