文昌阁诗寄张西宁娄涿

三年相望眼犹青,千里音书问驿亭。 已尽南人归化雨,更开新阁礼文星。 地无高下春皆种,家有弦歌夜不扃。 想见使君闲更甚,清溪时倚画阑听。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 相望眼犹青:形容长时间未见面,但彼此思念之情依旧深厚。
  • 问驿亭:通过驿站传递书信。
  • 归化雨:比喻教化之恩如雨滋润。
  • 礼文星:指尊敬学问和文人。
  • 弦歌:古代弦乐器伴奏的歌唱,此处指文化教育。
  • 夜不扃:扃(jiōng),门闩,这里指夜晚不关门,表示社会安定。
  • 使君:对地方官员的尊称。
  • 清溪:清澈的溪流。
  • 画阑:装饰精美的栏杆。

翻译

三年未见,彼此的思念依旧深切,千里之外通过驿站传递书信。 南方的教化之恩已经普及,更开设新阁以尊崇学问和文人。 无论地势高低,春天都能播种,家家夜晚有文化教育,不需关门。 想象中使君的生活更是闲适,时常倚靠在装饰精美的栏杆上,聆听清澈溪流的声音。

赏析

这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念,以及对友人所在地区文化繁荣、社会安定的赞美。诗中“相望眼犹青”一句,巧妙地以颜色喻情感,表达了诗人对友人的不变情谊。后文通过对南方教化普及、文化繁荣的描绘,展现了友人所在地的和谐景象。结尾处想象使君的闲适生活,更增添了诗意的深远和情感的细腻。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文