寿王大将军孝扬

汉代诸侯谁第一,仲华年少封高密。晋家武库杜当阳,临边著述何洋洋。 将军独立千载下,颉颃二子兼其长。两河作镇始弱冠,大江节钺临荆扬。 楚波西来不敢狂,吴人高枕忧可忘。清歌彻夜调笙簧,雄风披拂台岭傍。 岛夷跪拜献明珰,旅獒驯象来梯航。翠禽白雉笼千双,将军所宝唯文章。 清斋万轴函缥缃,军中多暇加丹黄。时挥翰墨祖二王,虎龙戏跃剑弩张。 阶前爪士森两行,竦立汗下叹莫当,一画力敌千钧强。 去年忆在三江口,司马舟中联句久。中央置研傍大斗,一人赋诗二饮酒。 飞觞授简迭奇偶,秋菊新花映窗牖。夜阑刻烛复数首,清风白雪传林薮。 如此惊才古希有,况兼制行一无苟。高堂色养有寿母,鸡鸣问寝垂紫绶。 雁羽参差列前后,甘棠树老兰英秀。公家世德天所厚,立功立言同不朽,以兹三爵为公寿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仲华:指汉代名将邓禹,字仲华。
  • 高密:邓禹的封号。
  • 杜当阳:指晋代名将杜预,因其封地在当阳,故称。
  • 颉颃(xié háng):比喻不相上下,相抗衡。
  • 弱冠:古代男子二十岁行冠礼,表示成年,但体犹未壮,故称“弱冠”。
  • 节钺(yuè):符节和斧钺,古代授予将帅,作为加重权力的标志。
  • 笙簧:泛指乐器。
  • 台岭:指五岭,即大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭。
  • 明珰:用珠玉串成的耳饰。
  • 梯航:梯山航海,比喻长途跋涉。
  • 缥缃(piǎo xiāng):指书卷。缥,淡青色;缃,浅黄色。古时常用淡青、浅黄色的丝帛作书囊书衣,因以指代书卷。
  • 丹黄:旧时点校书籍所用的两种颜色。
  • 祖二王:指效法王羲之、王献之的书法。
  • 爪士:指勇猛的士兵。
  • 森两行:排列成两行。
  • 三江口:指三条江汇合的地方。
  • 研:同“砚”。
  • 大斗:指酒器。
  • 飞觞:举杯或行觞。
  • 授简:给予简札,谓嘱人写作。
  • 迭奇偶:交替出现奇数和偶数。
  • 刻烛:古代计时的一种方法。
  • 林薮(sǒu):山林水泽之间,指隐居的地方。
  • 色养:和颜悦色地奉养父母。
  • 紫绶:紫色的丝带,古代常用来系官印或做装饰。
  • 雁羽:比喻排列整齐之物。
  • 甘棠:《诗经》中的篇名,后用来称颂官吏的美政和遗爱。
  • 兰英:兰的花朵,喻指优秀子弟。

翻译

汉代诸侯中谁是第一,仲华年少时就封为高密侯。晋家的武库中杜预当阳,临边著述何其洋洋大观。 将军独立于千载之下,与仲华、杜预二子不相上下,兼有他们的长处。在两河之地镇守时才二十岁,到大江节钺临荆扬时。 楚波西来不敢狂,吴人高枕无忧可忘。清歌彻夜调笙簧,雄风披拂台岭旁。 岛夷跪拜献明珰,旅獒驯象来梯航。翠禽白雉笼千双,将军所宝唯文章。 清斋万轴函缥缃,军中多暇加丹黄。时挥翰墨祖二王,虎龙戏跃剑弩张。 阶前爪士森两行,竦立汗下叹莫当,一画力敌千钧强。 去年忆在三江口,司马舟中联句久。中央置研傍大斗,一人赋诗二饮酒。 飞觞授简迭奇偶,秋菊新花映窗牖。夜阑刻烛复数首,清风白雪传林薮。 如此惊才古希有,况兼制行一无苟。高堂色养有寿母,鸡鸣问寝垂紫绶。 雁羽参差列前后,甘棠树老兰英秀。公家世德天所厚,立功立言同不朽,以兹三爵为公寿。

赏析

这首作品赞美了王大将军的英勇与才华,将其与历史上的名将邓禹、杜预相提并论,展现了将军的威武与文采。诗中通过描绘将军镇守边疆、安抚百姓、珍视文化的场景,以及其在军中挥毫泼墨、赋诗饮酒的雅致,塑造了一个文武双全的英雄形象。结尾处提及将军孝顺母亲、家族世德深厚,更增添了其人格魅力。整首诗语言华丽,意境开阔,表达了对王大将军的崇高敬意和美好祝愿。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文