何克谏八十
青萝山中有茅屋,土墙蛎径幽人筑。
春来屋内屋外花,客坐前山后山竹。
盎头良酝开数升,架上素书闲一束。
落落乾坤觉汝贤,箨冠萝服望如仙。
正逢渭叟投竿日,应见希夷大笑年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 青萝山:山名,具体位置不详,应为作者所描述的幽静之地。
- 茅屋:用茅草覆盖的简陋房屋,常用来形容隐居者或贫苦人的住所。
- 土墙:用泥土筑成的墙,简朴自然。
- 蛎径:用蛎壳铺成的小路,这里形容小路的朴素和幽静。
- 盎头:古代盛酒的器具,这里指酒。
- 良酝:美酒。
- 素书:指未经装饰的书籍,或指内容高雅的书籍。
- 落落:形容豁达、不拘小节的样子。
- 乾坤:天地,泛指世界。
- 箨冠萝服:箨(tuò),竹笋的外壳;萝,蔓生植物。这里形容隐士的服饰简朴,与自然和谐。
- 渭叟:指姜子牙,传说他在渭水边钓鱼时被周文王发现并重用。
- 投竿:放下钓竿,比喻隐居或放弃世俗事务。
- 希夷:指道家思想中的“希声”和“夷视”,即无声无色,无为而治的境界。
- 大笑年:形容无忧无虑,心境开阔的年纪。
翻译
在青萝山中,有一间用茅草覆盖的屋子,土墙和蛎壳铺成的小路,是隐士亲手建造的。春天到来时,屋里屋外都开满了花,客人可以坐在前山或后山的竹林中。屋内摆放着盛满美酒的盎头,架上放着一束素雅的书籍。在这广阔的天地间,你显得格外贤明,戴着竹笋壳做的帽子,穿着蔓生植物编织的衣服,看起来如同仙人一般。正值你像姜子牙那样放下钓竿,隐居的日子,应该会迎来像希夷那样大笑无忧的年纪。
赏析
这首作品描绘了一位隐居山中的贤者形象,通过对其居住环境和生活状态的细腻描写,展现了隐士超脱世俗、与自然和谐共生的生活态度。诗中“青萝山中”、“茅屋”、“土墙蛎径”等意象,构建了一个幽静而朴素的隐居环境,而“盎头良酝”、“架上素书”则体现了隐士的精神追求和雅致生活。最后通过对“渭叟投竿日”和“希夷大笑年”的联想,表达了对隐士晚年无忧无虑、心境开阔的美好祝愿。