怀古十首燕台

澹烟疏雨阖闾城,潮水千年恨未平。 宝剑赐来吴命短,美人恩重父仇轻。 宫梧叶落随流出,台鹿春归引子行。 何处扁舟人去后,铸金犹得似平生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 澹烟:淡淡的烟雾。
  • 阖闾城:指春秋时期吴国的都城,即今苏州。
  • 宝剑赐来吴命短:指吴王阖闾赐予伍子胥的宝剑,暗示吴国的命运短暂。
  • 美人恩重父仇轻:指西施对越王勾践的恩情重,而勾践对吴王夫差的父仇相对轻。
  • 台鹿春归引子行:台上的鹿在春天归来,引领着幼崽行走,象征着生命的循环。
  • 铸金:指用金铸造的雕像。

翻译

淡淡的烟雾和稀疏的雨点笼罩着阖闾城,潮水带着千年的恨意未曾平息。 宝剑赐予了吴国,却预示着其命运的短暂,美人的恩情重于父仇。 宫中的梧桐叶随流水飘出,台上的鹿在春天归来,引领着幼崽行走。 那扁舟上的人离去后,铸造的金像依旧栩栩如生,仿佛他的一生。

赏析

这首作品通过描绘阖闾城的景象,抒发了对吴国兴衰的感慨。诗中“宝剑赐来吴命短”一句,巧妙地运用了典故,表达了吴国虽得宝剑却命运短暂的哀叹。后句“美人恩重父仇轻”则通过对比,突出了美人的恩情与父仇的轻重,反映了作者对历史的深刻思考。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对历史变迁的感慨和对生命循环的哲思。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文