(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 不值:没有遇到。
- 舍瑟:放下瑟,指停止弹奏。
- 童子:这里指年轻的仆人或学生。
- 采芝:采集灵芝,象征隐逸生活。
- 老人行:老人的行列,指隐居的老人。
- 金井:装饰华丽的井。
- 石床:石制的床。
- 春阳:春天的阳光。
翻译
竹窗轻轻掩着读书的堂屋,远近的游踪随着夕阳渐渐消逝。 放下瑟,定是与童子一同离去,采集灵芝,又融入老人的行列。 青苔沿着旧绿的边缘在金井旁蔓延,花儿散落,高处的红色点缀着石床。 一次未能留住你,你并不惋惜,每年的归途都属于春日的阳光。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静而充满生机的隐居生活画面。诗中,“竹窗”、“读书堂”等意象勾勒出清雅的居所,而“舍瑟”、“采芝”则表现了主人公超脱尘世的生活态度。末句“年年归路属春阳”寓意着无论何时,归途都充满希望和温暖,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的赞美。