述史叹
无财有至乐，岂不在读书。
朝夕坐展卷，何必论三余。
无位有大权，岂不在作史。
上下古今间，褒贬由一己。
左氏本彬彬，马班亦继起。
文采烨以光，直笔垂千纪。
云胡魏晋来，祗以饰怒喜。
所恶西施?，所好无盐美。
鉴别昧人伦，传闻凭口耳。
掘井得一人，渡河乃三豕。
编简虽浩繁，君子意所鄙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 三余：指农闲时节，泛指空闲时间。
- 左氏：指左丘明，《左传》的作者。
- 马班：指司马迁和班固，分别著有《史记》和《汉书》。
- 烨：yè，光亮、灿烂。
- 直笔：公正无偏的记载。
- 千纪：千年，指长久的时期。
- 云胡：为何。
- 西施：古代美女。
- ?：cù，丑陋。
- 无盐：古代丑女。
- 人伦：指人的道德标准和行为规范。
- 口耳：指道听途说，不确切的消息。
- 三豕：指错误的信息。
- 编简：指编写的史书。
翻译
没有财富却有极大的快乐，这不就在于读书吗？ 我日夜坐着翻阅书籍，何必在乎是否有空闲时间。 没有官位却有重大的权力，这不就在于撰写历史吗？ 在古今之间上下求索，褒贬全由我一人决定。 左丘明的文采彬彬有礼，司马迁和班固也相继崛起。 他们的文笔光彩夺目，公正的记载流传千年。 为何魏晋以来，史书只是用来装饰人们的喜怒？ 厌恶的像是西施的丑陋，喜爱的却像是无盐的美。 对人的评价缺乏道德标准，传闻全凭道听途说。 挖井只得到一个人的消息，渡河却听到了三个错误的信息。 编写的史书虽然浩繁，但君子对此不屑一顾。
赏析
这首诗表达了作者对读书和撰写历史的深刻理解与热爱。诗中，陈第强调了读书带来的精神快乐和撰写历史的重要责任。他赞美了古代史家的文采和公正，同时批评了后世史书中的偏颇和不实。通过对比，诗人表达了对真实、公正历史的追求，以及对后世史书失真的失望。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对历史和文化的深刻洞察。
