（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 至人：指道德修养达到最高境界的人。
- 齐出处：指无论在何处都能保持一致的道德修养。
- 之子：这个人，指李尚卿。
- 闲闲：形容从容不迫，悠闲自在。
- 涉长道：踏上漫长的旅程。
- 栖旧山：比喻回到故乡或旧地。
- 霁清颜：形容面容清朗，心情愉悦。
- 莱衣：古代指隐士的服装。
- 幸可斑：指幸运地能够穿上隐士的服装，意指能够隐居。
翻译
道德修养达到最高境界的人，无论身处何地都能保持一致，这个人（李尚卿）自然地表现出悠闲自在。即使踏上了漫长的旅程，也如同回到了故乡的山林。他开口歌唱吟咏，展现出欢笑的面容，清风明月映照出他清朗愉悦的心情。努力前行吧，幸运的是，你能够穿上隐士的服装，享受隐居的生活。
赏析
这首作品赞美了李尚卿的高尚品德和悠闲自在的生活态度。诗中，“至人齐出处”一句，既是对李尚卿道德修养的肯定，也表达了作者对这种无论身处何地都能保持内心平和的向往。后文通过“涉长道”与“栖旧山”的对比，以及“歌吟开笑口，风月霁清颜”的描绘，进一步展现了李尚卿从容不迫、享受生活的形象。最后，“努力前途事，莱衣幸可斑”则寄寓了作者对李尚卿未来生活的美好祝愿，希望他能够继续保持这种隐逸的生活态度，享受人生的宁静与美好。
