十月晦日过兴公斋头夜谈

· 陈鸿
一阳明日近,十月此宵残。 雨意辜梅信,风声戛竹竿。 坐长灯坠焰,吟苦砚生寒。 祇恐穷年迫,忧心集百端。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晦日:农历每月的最后一天。
  • 一阳:指冬至,冬至后阳气开始回升。
  • :辜负。
  • (jiá):敲打。
  • 砚生寒:砚台因寒冷而凝结水汽。
  • 穷年:整年,一年到头。
  • 百端:各种思绪。

翻译

冬至将近,十月今夜已残。 雨意辜负了梅花的期待,风声敲打着竹竿。 坐久了,灯火渐渐黯淡,吟诗苦思,砚台因寒冷而凝结。 只怕整年都将如此困顿,忧心忡忡,思绪万千。

赏析

这首作品描绘了冬日夜晚的孤寂与忧思。诗中,“一阳明日近”预示着冬至的到来,而“十月此宵残”则强调了时间的流逝。通过“雨意辜梅信,风声戛竹竿”的描绘,展现了自然环境的凄凉。后两句“坐长灯坠焰,吟苦砚生寒”则深刻表达了诗人内心的孤独与苦闷。结尾的“祇恐穷年迫,忧心集百端”更是抒发了诗人对未来岁月的忧虑和不安。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了明代诗人陈鸿的诗歌才华。

陈鸿

明苏州府吴江人,字文仪,号东桥。嘉靖七年举人,官新乡知县。以权贵渐起,辞官还乡。以诗画自娱,善山水,宗米芾。 ► 31篇诗文