挽禄丰令赠光禄少卿苏健宇先生

· 陈鸿
鸣琴衣绣正纶巾,剑气微茫逼斗辰。 借箸直期匡社稷,睚尤不许共乾坤。 风回星宿波涛怒,龙战云南壁垒新。 自是忠魂依日月,更教青史见精神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸣琴:弹琴。
  • 衣绣:穿着锦绣衣服,形容服饰华丽。
  • 纶巾:古代文官所戴的头巾。
  • 剑气:剑的光芒或威力。
  • 微茫:微弱而模糊。
  • 逼斗辰:逼近星斗,形容剑气之盛。
  • 借箸:借用筷子,比喻出谋划策。
  • 匡社稷:匡正国家,维护国家安定。
  • 睚尤:怒目而视,表示愤怒或不满。
  • 不许共乾坤:不允许与天地共存,意指不容许邪恶存在。
  • 风回星宿:风回旋于星宿之间,形容风势大。
  • 龙战云南:比喻战事激烈,云南指地名。
  • 壁垒新:新的防御工事,形容战事后的重建。
  • 忠魂:忠诚的灵魂。
  • 依日月:依附于日月,形容永恒不朽。
  • 青史:史书,历史记载。

翻译

弹琴时穿着华丽的锦绣衣裳,戴着文官的头巾,剑的光芒微弱却逼近星斗。借用筷子为国家出谋划策,怒目而视,不容许邪恶与天地共存。风在星宿间回旋,波涛汹涌,战事如龙在云南激烈,新的防御工事已经建立。忠诚的灵魂依附于日月,永恒不朽,更在史书中显现其精神。

赏析

这首作品描绘了一位忠诚的官员形象,通过“鸣琴衣绣”和“剑气微茫”等意象,展现了其文雅与武勇并重的特质。诗中“借箸直期匡社稷”和“睚尤不许共乾坤”表达了其对国家的忠诚和对邪恶的坚决抵制。末句“忠魂依日月”和“青史见精神”则强调了其忠诚精神的不朽和历史的记载,体现了对忠臣的赞美和纪念。

陈鸿

明苏州府吴江人,字文仪,号东桥。嘉靖七年举人,官新乡知县。以权贵渐起,辞官还乡。以诗画自娱,善山水,宗米芾。 ► 31篇诗文