泊嘉州拟游峨眉不果登九顶山州守郑君麟野招饮其上薄暮乃还舟次为纪其游五首淩云寺

明 · 陈是集

嵌空石室斧痕成，劈破浑沦卦始生。
易注原来无了义，剩有流霞洞口迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 嵌空：凹陷空旷。
• 斧痕：斧头砍过的痕迹，这里指人工开凿的痕迹。
• 浑沦：混沌未分的样子。
• 卦始生：指八卦的形成，象征着宇宙的初创。
• 易注：对《易经》的注解。
• 了义：终极的、完全的意义。
• 剩有：只剩下。
• 流霞：指晚霞，也比喻美酒。
• 洞口迎：洞口迎接，这里可能指洞口的美景或美酒在迎接游客。

翻译

凹陷空旷的石室，斧头砍过的痕迹显而易见，仿佛是劈开了混沌未分的宇宙，才有了八卦的初生。对《易经》的注解，其实并没有终极的、完全的意义，只剩下洞口迎接我们的晚霞或美酒。

赏析

这首诗描绘了诗人游览九顶山淩云寺时的所见所感。诗中，“嵌空石室斧痕成”一句，既展现了石室的险峻，又暗含了人类劳动的痕迹，赋予了自然景观以人文色彩。“劈破浑沦卦始生”则进一步以八卦的形成来象征宇宙的初创，体现了诗人对自然与宇宙的深刻思考。后两句则通过对《易经》注解的反思，表达了对终极意义的探寻与对现实美景的欣赏，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的情怀。