得梁叠石书连举二子诗以贺之

明 · 陈恭尹

缄书相寄慰从来，沥酒为君贺一杯。
沧海北南珠并见，白头朝暮笑全开。
同生达适知初瑞，一父瞻由信异才。
节孝古来无不报，九天旌典几时回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 缄书：封好的书信。
• 沥酒：滴酒，这里指斟酒。
• 沧海北南：比喻距离遥远，这里指无论在哪里。
• 白头：指年老。
• 同生达适：指同时出生的孩子都健康成长。
• 一父瞻由：指一个父亲所生的孩子。
• 节孝：指对父母孝顺的行为。
• 九天旌典：指朝廷的褒奖。

翻译

收到你封好的书信，我感到非常欣慰，斟酒为你祝贺一杯。 无论你在沧海的北边还是南边，都能看到珍珠般的双生子，我这白发老人也因此笑容满面。 同时出生的孩子们都健康成长，知道这是初次的吉祥之兆，一个父亲所生的孩子，我相信他们都是非凡的才俊。 自古以来，孝顺父母的行为都会得到回报，朝廷的褒奖何时能回到你的家中呢？

赏析

这首诗是陈恭尹为祝贺友人连得二子而作。诗中，“缄书相寄慰从来”表达了诗人对友人的深厚情谊，而“沥酒为君贺一杯”则体现了诗人对友人喜得贵子的热烈祝贺。诗中“沧海北南珠并见”用珍珠比喻双生子，形象生动，而“白头朝暮笑全开”则展现了诗人因友人喜事而感到的由衷喜悦。最后两句“节孝古来无不报，九天旌典几时回”则寄托了诗人对友人及其家庭未来的美好祝愿，希望他们的孝顺行为能得到朝廷的认可和奖赏。整首诗语言简练，情感真挚，充满了对友人喜事的祝福和对未来的美好期待。