梁叠石广文奉节母冯夫人还自琼南喜作

长林欲静风不息,谁家母子俱头白。闻君奉母海外还,使我悠然生喜色。 君家有母世所无,生年二十鸾镜孤。呱呱黄口始匍匐,高堂尚有翁与姑。 况经丧乱兼寇贼,绸缪牖户多艰虞。孝养能成义能教,俾君卓立恢弘图。 海潮之东朱厓北,虎皮高坐为师儒。板舆迎母就官舍,薄禄聊作反哺乌。 母为喜慰开一笑,苍天不负吾区区。解簪脱珥置学产,琼人勒石婺山隅。 春秋献祝皆俎豆,自兹庙食终不渝。五十年来冰雪操,三千里外舟车途。 鲸波鹏浪往复返,鬼神呵护良非诬。瑶池青鸟会献果,丹山小凤还将雏。 有司褒异表节行,闾里传述为楷模。呜呼,君家有母世所无,人间宁得此丈夫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸾镜孤:指女子丧偶。
  • 呱呱黄口:形容婴儿。
  • 匍匐:爬行。
  • 绸缪牖户:指修缮门窗,比喻操持家务。
  • 艰虞:艰难忧患。
  • 卓立:独立,自立。
  • 恢弘图:宏伟的计划或事业。
  • 虎皮高坐:比喻坐在高位,指担任教师。
  • 板舆:古代的一种车。
  • 反哺乌:比喻子女报答父母的养育之恩。
  • 解簪脱珥:指女子脱下首饰,比喻放弃个人享受。
  • 学产:用于教育的财产。
  • 勒石:刻石记功。
  • 婺山隅:婺山的一角,婺山在今浙江省。
  • 俎豆:古代祭祀用的器具,这里指祭祀。
  • 庙食:指神灵或祖先受到的祭祀。
  • 冰雪操:比喻坚贞的节操。
  • 鲸波鹏浪:比喻海上的大风大浪。
  • 鬼神呵护:比喻得到神秘力量的保护。
  • 瑶池青鸟:神话中的鸟,这里指吉祥的征兆。
  • 丹山小凤:比喻有才华的年轻人。
  • 将雏:带着孩子。
  • 闾里:乡里。
  • 楷模:榜样。

翻译

在长长的林中,风不息地吹,谁家的母子都已经白发苍苍。听说你带着母亲从海外归来,让我不由得心生喜悦。 你家有位母亲,世间罕见,二十岁时就成了寡妇。那时她的孩子还只是个婴儿,家中还有公婆需要照顾。 更何况经历了战乱和贼寇的侵扰,操持家务多有艰难。她不仅孝顺养家,还义无反顾地教育子女,使你能够自立并拓展宏伟的事业。 在海潮的东边,朱厓的北面,你坐在高位上担任教师。用板舆迎接母亲到官舍,微薄的俸禄勉强能报答她的养育之恩。 母亲为此感到欣慰,露出笑容,苍天没有辜负我们的微小愿望。她脱下首饰,购置教育财产,琼人为此在婺山一角刻石记功。 春秋两季都有祭祀,从此她的庙食将永远不变。五十年来她保持着坚贞的节操,三千里外的旅途,无论是鲸波还是鹏浪,都得到了神秘的保护。 神话中的瑶池青鸟会带来吉祥,丹山的小凤凰也将带着孩子。有司褒奖她的节行,乡里传颂她为楷模。 唉,你家有位世间罕见的母亲,人间哪里还能找到这样的伟人。

赏析

这首作品赞美了一位坚贞不屈、孝顺养家的母亲,她不仅在艰难的环境中支撑起家庭,还教育出了有成就的子女。诗中通过对比长林中风不息的景象与母子白头的情景,突出了母亲的伟大和不易。后文详细叙述了母亲的种种美德和贡献,以及她受到的尊敬和纪念,表达了对这位母亲的深深敬意和赞美。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是对传统美德的颂扬。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文