重阳前五日高中含司马招同刘卓崖主考屈四会凤山张广宁鹤洲杨阳春止庵钱茂名蔗山张翁源泰亭高东莞菉园田英德克五雅集云半阁时闱事初竣

使车高盖总能来,云里轩窗俯粤台。 秋水满前人自照,碧天无际雁初回。 酒边赤叶迎风醉,阁后黄花傍节开。 白首疏狂虚授简,愧无诗句可追陪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 重阳:中国传统节日,农历九月初九。
  • 司马:古代官职名,这里指高中含。
  • 主考:科举考试中的主要考官。
  • 闱事:指科举考试的事务。
  • 轩窗:高大的窗户。
  • 粤台:指广东的高地或建筑。
  • 碧天:蔚蓝的天空。
  • 赤叶:红色的叶子,常指秋天的枫叶。
  • 黄花:指菊花,重阳节时常赏菊。
  • 虚授简:指空有诗才却未能得到认可或赏识。

翻译

在重阳节前五天,高中含司马邀请了刘卓崖主考、屈四会凤山、张广宁鹤洲、杨阳春止庵、钱茂名蔗山、张翁源泰亭、高东莞菉园、田英德克五等人,在云半阁举行雅集,当时科举考试刚刚结束。

使者的车辆和高大的伞盖总能到来,高高的窗户俯瞰着广东的高地。秋水满溢,人们自然地照见自己,蔚蓝的天空无边无际,雁群刚刚返回。

在酒边,红色的叶子在风中摇曳,仿佛醉了一般,阁后的菊花正依着节日开放。白发苍苍,我这疏狂之人空有诗才,却愧于没有诗句可以追随和陪伴。

赏析

这首作品描绘了重阳节前的一次雅集,通过秋水、碧天、赤叶、黄花等意象,展现了秋天的景色和节日的氛围。诗中“白首疏狂虚授简”一句,表达了诗人对自己诗才未被充分认可的遗憾和自嘲。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了节日的欢乐,又透露出诗人内心的感慨。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文