记岁首乡俗寄子瞻二首 其二 蚕市

宋 · 苏辙

枯桑舒牙叶渐青，新蚕可浴日晴明。
前年器用随手败，今冬衣着及春营。
倾囷计口卖馀粟，买箔还家待种生。
不惟箱篚供妇女，亦有锄镈资男耕。
空巷无人斗容冶，六亲相见争邀迎。
酒肴劝属坊市满，鼓笛繁乱倡优狞。
蚕丛在时已如此，古人虽没谁敢更。
异方不见古风俗，但向陌上闻吹笙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蚕市：蜀地旧俗，每年春天举行的买卖蚕具等的集市。
• 囷（qūn）：圆形谷仓。
• 箔（bó）：养蚕用的竹席或苇席。
• 镈（bó）：古代锄类农具。
• 蚕丛：相传为蜀王之先祖。

翻译

干枯的桑树舒展新牙叶子渐渐变青，新蚕可以用水洗浴的时候天气晴朗。前年的器具随意使用就败坏了，今年冬天要准备春天穿的衣服。倾尽粮仓按人口卖掉多余的粮食，买来蚕箔回家等待蚕种孵化。不只箱子竹筐供妇女使用，也有锄头农具供男子耕种。空寂的巷子没人争斗容貌的艳丽，六亲相见争相邀请迎接。酒菜劝人满了坊市，鼓笛繁杂混乱而歌舞艺人狰狞。蚕丛在的时候就已经是这样了，古人虽然逝去但谁敢更改。在别的地方看不到这样古老的风俗，只在田间小路上听到吹笙的声音。

赏析

这首诗生动地描绘了蜀地蚕市的热闹景象和独特风俗。诗中先写桑树发新芽春蚕即将开始的背景，接着描述人们筹备生产生活的情景，如售卖余粮、购置蚕箔等。对蚕市的热闹氛围进行了细致刻画，从六亲相见、酒肴满市到鼓笛喧闹、倡优表现等，展现出一片繁忙欢乐的场景。最后提到这种古老风俗的独特性。整首诗让读者能深切感受到蜀地蚕市浓厚的生活气息和独特的文化风貌。