乌鲁木齐杂诗之物产 其十

· 纪昀
云母窗棂片片明,往来人在镜中行。 七盘峻坂顽如铁,山骨何缘似水精?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云母:一种矿物,呈现片状,有光泽。
  • (bǎn):山坡,斜坡。
  • :坚固、坚硬。
  • 水精:即水晶。

翻译

云母做成的窗棂一片片明亮,来来往往的人好像在镜子中行走。那七盘的险峻山坡坚固如铁,山的骨架为何却好似水晶呢?

赏析

这首诗描绘了乌鲁木齐当地特有的景象。前两句通过“云母窗棂”和“人在镜中行”,生动地营造出一种明亮而特别的环境氛围。后两句则着眼于险峻的山坡,用“顽如铁”突出其坚固和难以征服的特质,又通过疑问“山骨何缘似水精”表达出对山的内在质地呈现水晶般质感的好奇和思索。全诗语言简洁,形象鲜明,让读者对乌鲁木齐的物产和地理风貌有了直观而独特的感受。

纪昀

纪昀

清直隶献县人,字晓岚,号石云,又号春帆。乾隆十九年进士。自编修累官侍读学士。以姻家卢见曾案漏言,戍乌鲁木齐。释还后再授编修。三十八年,被举为四库全书馆总纂,在馆十年,纂成全书,并撰《四库全书总目提要》。嘉庆间官至协办大学士,加太子太保。谥文达。另有《纪文达公集》、《阅微草堂笔记》。 ► 187篇诗文