(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 伊昔:从前,往昔。
- 九里松:指西湖边著名的九里松景区,以松树成林著称。
- 天低:形容天空显得低沉,接近地面。
- 林霭:树林中的雾气。
- 樵径:砍柴人走的小路。
- 山云:山间的云雾。
- 隔寺钟:寺庙的钟声被云雾隔断,听不真切。
- 北高峰:杭州西湖附近的一座山峰,是西湖十景之一。
翻译
从前在西湖外,九里松的清荫下, 天空低垂,雨露深沉,风中蛟龙怒吼。 林中的雾气通向樵夫的小径,山间的云雾隔断了寺庙的钟声。 何时能再次一同寻乐,重访那北高峰的美景。
赏析
这首作品描绘了作者对往昔西湖九里松景色的怀念。诗中,“天低深雨露,风怒走蛟龙”生动地表现了自然界的壮阔与力量,而“林霭通樵径,山云隔寺钟”则细腻地刻画了山林的幽静与神秘。结尾的“何时一行乐,重到北高峰”表达了作者对再次体验那份宁静与美好的深切向往。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了元代诗人于石对自然美景的敏锐感知和深厚情感。