和蒋全愚韵

元 · 仇远

金坛有耆英，学博声名早。
搜奇薄庄骚，稽古极羲昊。
君甚似乐天，税冕居履道。
息游鬻骆马，尚友敬胡杲。
我生六十年，独欠识此老。
来游溧阳学，文物委秋草。
黄沙眯人目，忽见石皓皓。
君坛高难陟，我垒虚易捣。
新诗十八韵，韵韵俱压倒。
交情托以宣，一字一大好。
自惭沟中断，未足被华藻。
但令小儿辈，藏弆以为宝。
相望衣带水，波弱限蓬岛。
玉石资荡磨，钟鼓宜击考。
何由即会面，疑义共探讨。
岂无问字酒，可以濡吻燥。
昔为坚多节，今为科上槁。
穷达等醉醒，何庸宽怀抱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 税冕：脱下官帽，指辞官或退休。
• 履道：行走于正道，指遵循道德规范。
• 息游：停止游历，指隐居。
• 鬻骆马：卖掉骆驼和马，指放弃世俗的物质追求。
• 尚友：崇尚与贤人为友。
• 敬胡杲：尊敬胡杲，胡杲为唐代诗人，此处可能指尊敬有学问的人。
• 溧阳学：溧阳的学府或学术氛围。
• 文物委秋草：指文化遗产或学术成果被忽视，如同秋草一般凋零。
• 黄沙眯人目：黄沙使人眼花，比喻世俗的纷扰。
• 石皓皓：石头洁白，比喻清高的品质。
• 君坛高难陟：你的学问高深难以攀登。
• 我垒虚易捣：我的学问浅薄容易被攻破。
• 藏弆：收藏。
• 衣带水：形容水域狭窄，如同衣带。
• 波弱限蓬岛：波浪微弱，限制了通往仙岛的途径，比喻距离虽近却难以相见。
• 玉石资荡磨：玉石需要经过磨砺，比喻人需要经历考验。
• 钟鼓宜击考：钟鼓应该敲打，比喻学问需要不断探讨和考验。
• 问字酒：指学问交流的酒宴。
• 濡吻燥：润湿干燥的嘴唇，比喻满足求知的渴望。
• 坚多节：比喻坚强的意志和多方面的才能。
• 科上槁：科举考试中枯槁的树木，比喻科举失败。
• 穷达等醉醒：贫穷与显达如同醉与醒，比喻人生的起伏不定。

翻译

金坛有位学识渊博的英才，他的名声早已远扬。他深入研究古代文献，对庄子、屈原的作品有着浓厚的兴趣，对古代的历史和文化也有着极深的了解。你像乐天一样，辞去官职，遵循道德规范，隐居生活，放弃世俗的物质追求，崇尚与贤人为友，尊敬有学问的人。我虽然活了六十年，却从未有幸认识这位长者。我来到溧阳的学府，却发现文化遗产如同秋草一般被忽视。世俗的纷扰使我眼花，但突然间我看到了清高的品质。你的学问高深难以攀登，而我的学问浅薄容易被攻破。你的新诗每一句都压倒一切，通过交情传达，每一个字都显得格外美好。我自愧不如，我的才华不足以被华美的辞藻所覆盖。但愿年轻一辈能将这些宝贵的诗句收藏起来。我们相隔的水域虽窄，却因波浪微弱而难以相见。玉石需要经过磨砺，学问需要不断探讨和考验。我多么希望能与你见面，共同探讨疑惑。也许我们可以举办一场学问交流的酒宴，满足求知的渴望。无论是贫穷还是显达，都如同醉与醒，不必过于忧虑。

赏析

这首作品表达了对学识渊博的长者的敬仰，以及对学问交流的渴望。诗中通过对长者学问的赞美，展现了对古代文化的深厚兴趣和对道德规范的尊重。同时，诗人也表达了自己对学问的追求和对交流的向往，以及对人生起伏的淡然态度。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对学问和人生的深刻理解。