上巳感怀

元 · 仇远

一春无况懒游山，风景依然三月三。
十里杨花深似雪，马蹄无路入江南。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上巳：古代节日，即农历三月初三，人们在这一天有踏青、祓禊（fú xì）等习俗。
• 无况：没有心情，无所事事。
• 杨花：杨树的花，春天开放，白色，似雪花。
• 马蹄：指马行走的痕迹或声音，这里指代骑马的人。

翻译

春天里我总是无所事事，懒得去游山玩水， 但三月的风景依旧美丽如画。 十里杨花盛开，白茫茫一片，深似雪花， 骑马的人却找不到进入江南的路。

赏析

这首作品描绘了春天里的一种闲散心情和对江南春景的向往。诗中“一春无况懒游山”直接表达了诗人春天的慵懒和无所事事，而“风景依然三月三”则展现了尽管诗人心情不佳，但春天的美景依旧如期而至。后两句“十里杨花深似雪，马蹄无路入江南”则通过杨花的盛放和马蹄的无路，形象地表达了诗人对江南春色的渴望和无法到达的遗憾。整首诗语言简洁，意境深远，表达了诗人对春天美景的欣赏和对江南的向往。