五月十一日早问政山房三首

元 · 方回

纵不烧丹汞，村人总是仙。
今朝才酒债，明日有柴钱。
指草能医病，争棋每让先。
活龙肯相赠，竹杖掘深鞭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 烧丹汞（gǒng）：指炼丹术，古代一种追求长生不老的炼药术。
• 酒债：因饮酒而欠下的债务。
• 柴钱：买柴的钱，这里指基本的生活费用。
• 指草：随意指认的草，这里可能指草药。
• 医病：治疗疾病。
• 争棋：下棋时争胜。
• 让先：下棋时让对方先走，表示谦让。
• 活龙：比喻生命力旺盛的植物，这里可能指竹子。
• 竹杖：用竹子制成的手杖。
• 掘深鞭：挖掘并鞭打，这里指挖掘竹子的根鞭。

翻译

即使不炼制长生不老的丹药，村里的居民总像是仙人一般。今天才偿还了酒债，明天又有了买柴的钱。他们随意指认的草就能治病，下棋时总是谦让对方先走。如果生命力旺盛的竹子愿意赠予，他们会挖掘竹子的根鞭，制成竹杖。

赏析

这首诗描绘了一个理想化的乡村生活场景，村民们虽然不追求长生不老，但他们的生活充满了仙气。诗中通过“酒债”与“柴钱”的对比，展现了村民们简单而自足的生活状态。他们不仅生活简朴，还具有超凡的智慧和能力，如指草医病、下棋让先，显示出他们的智慧和谦逊。最后，诗人以竹杖的制作作为结尾，寓意着村民们与自然和谐共生，能够利用自然资源，享受简单而美好的生活。整首诗语言质朴，意境深远，表达了对乡村生活的向往和对自然与人的和谐关系的赞美。