(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三历:指三种历法,这里可能指农历、公历等。
- 周正:指周历的正月,即农历的十一月。
- 七帙:指七十岁。帙,古代用于计算年龄的单位,一帙为十岁。
- 老迫:年老而感到紧迫。
- 愁催:忧愁催人老。
- 酒竭:酒喝完了。
- 倾浑滓:倒出酒中的沉淀物。
- 炉残:炉火将尽。
- 暖灰:尚有余温的灰烬。
- 故园:故乡。
- 移树:移植树木。
- 春栽:春天栽种。
翻译
根据三种历法推算,现在正是周历的正月,我也迎来了七十岁的生日。 不应该嫌弃自己年老而感到紧迫,更不应该让忧愁催人老。 酒已经喝完,倒出了酒中的沉淀物,炉火也即将熄灭,我依恋着那尚有余温的灰烬。 回到故乡去吧,趁着春天来临,移植一些树木,及时栽种。
赏析
这首作品表达了诗人对时光流逝的感慨和对故乡的思念。诗中,“三历推周正,今当七帙开”一句,既展现了诗人对时间的精确把握,又暗含了对年老的无奈。后文通过“酒竭倾浑滓,炉残恋暖灰”的描绘,进一步以酒尽炉残的意象,抒发了对逝去时光的留恋。结尾的“故园归去好,移树及春栽”则寄托了对故乡的深情和对未来生活的希望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人豁达的人生态度和对故乡的深深眷恋。
方回
元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。
方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。
► 2881篇诗文
方回的其他作品
- 《 今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 次韵赠吴羽士月湖大椿 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 至节前一日六首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 七十翁吟五言古体十首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 用前韵改一二语自释 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 和陶渊明饮酒二十首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 七十翁吟五言古体十首 》 —— [ 元 ] 方回
- 《 再题通政院王荣之八月杏花 》 —— [ 元 ] 方回