(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓍草(shī cǎo):古代用以占卜的一种草。
- 周易:又称《易经》,是中国古代的一部占卜哲学书籍。
- 运筹:谋划,策划。
- 奇偶:这里指占卜中的阴阳变化。
- 升沉:比喻事物的兴衰、起伏。
- 生时数:指出生时的命运或命理。
- 萌:产生。
- 分外心:超出常规的想法或欲望。
- 吾衰:我衰老。
- 七十:七十岁。
- 死山林:指隐居山林,等待死亡。
翻译
用蓍草来占卜《周易》,你从简单之处着手寻找。 运筹帷幄中见阴阳变化,落笔之间判断事物的兴衰起伏。 总是能领悟到出生的命运,谁又会产生超出常规的想法。 我已衰老,如今七十岁,只愿在山林中隐居,等待死亡。
赏析
这首诗是元代诗人方回赠给数学家萧吉卿的作品。诗中,方回借用蓍草占卜《周易》的意象,赞美萧吉卿在数学上的精深造诣,能够从简单中洞察复杂,运筹帷幄,判断事物的变化。后两句则表达了诗人对自己晚年生活的感慨,认为自己已经衰老,不再有分外之想,只愿在山林中平静地度过余生。整首诗语言简练,意境深远,既展现了数学之美,又抒发了诗人对生命晚景的淡然与超脱。