朝中措 · 抛俗

元 · 王丹桂

宦途好似水东流。得失几时休。选甚王侯黎庶，无常限到难留。
争如解放名缰锁，且免了闲愁。异日三丹结正，携云却访瀛洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宦途：指官场生涯。
• 选甚：选择什么。
• 王侯黎庶：指贵族和平民。
• 无常限到难留：指生命的无常，无法长久停留。
• 名缰锁：比喻束缚人的名誉和地位。
• 三丹结正：指修炼内丹，达到一定的境界。
• 瀛洲：传说中的仙境。

翻译

官场生涯就像东流水一样，得失何时才能休止。不论是贵族还是平民，生命的无常一到，都难以长久停留。

不如解开那些束缚人的名誉和地位的枷锁，从而免去了闲愁。等到有一天修炼内丹达到正果，便可以带着云彩去访问那传说中的仙境瀛洲。

赏析

这首作品通过比喻和对比，深刻表达了作者对官场生涯的厌倦和对自由生活的向往。诗中，“宦途好似水东流”一句，既形象地描绘了官场生涯的不可逆转，又暗含了作者对这种生活的无奈和厌倦。而“选甚王侯黎庶，无常限到难留”则进一步强调了生命的无常和短暂，无论贫富贵贱，都无法逃脱这一命运。最后，作者提出了自己的解决方案——“解放名缰锁”，追求内心的自由和宁静，并期待着有朝一日能够修炼成仙，达到真正的解脱。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对现实的不满和对理想生活的向往，具有很高的艺术价值。