(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 反治:指治疗时采用与常规相反的方法。
- 缪刺:古代针灸术语,指错误或不当的刺法。
- 将无同:意指表面上看似不同,实际上并无差异。
- 不异所以异:意指表面上看似相同,实际上有其差异之处。
- 殊途:不同的路径或方法。
- 易位:改变位置或角色。
- 用权:运用权变,即灵活变通。
- 经意:经典中的原意或原则。
翻译
治疗的方法看似相反,并非真的完全相反;针灸的错误,也并非真正的错误。 表面上看似不同的事物,实际上并无本质差异;表面上看似相同的事物,实际上各有其独特之处。 寒与热本是不同的治疗方法,左右的位置也不可随意调换。 圣贤之人善于灵活变通,但始终不违背经典的原则。
赏析
这首诗通过对比和辩证的手法,探讨了医学治疗中的原则与灵活性的关系。诗中“反治非反治,缪刺岂缪刺”揭示了治疗方法的相对性和复杂性,而“不同将无同,不异所以异”则强调了事物表面与实质之间的差异。最后两句“圣贤善用权,初不失经意”则是对医学实践中智慧与原则并重的赞美。整首诗语言简练,意蕴深远,体现了作者对医学哲理的深刻理解和独到见解。