(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 白径:指小路。
- 脉脉:形容水流缓慢、连绵不断的样子。
- 元:原本,本来。
- 萦:环绕,缠绕。
- 庞公:指东汉末年的隐士庞德公,他隐居不仕,以清高著称。
翻译
门前有一条小路,整天很少有人经过。 野外的树木层层叠叠,显得幽暗,溪水缓缓流动,清澈见底。 山形连绵不断,云气自然地环绕其间。 我已像庞德公那样隐居,不知何时能再次进入城市。
赏析
这首作品描绘了一个远离尘嚣的隐居环境,通过“门前临白径,长日少人行”和“野树重重暗,溪流脉脉清”等句,生动地勾勒出一幅幽静的山野景象。诗中“山形元不断,云气自相萦”进一步以山和云的连绵环绕,来象征隐居生活的宁静与自足。结尾的“已像庞公隐,何时重入城”则表达了诗人对隐居生活的满足,以及对未来是否重返尘世的淡淡忧虑。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和珍视。