(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 镵痕(chán hén):镵,古代的一种犁头,这里指石壁上的刻痕。
- 旌麾(jīng huī):古代指挥军队的旗帜。
- 萤火:萤火虫的光。
- 荒垣(huāng yuán):荒废的城墙。
- 酹(lèi):以酒浇地,表示祭奠。
- 陈王:指三国时期的诗人曹植,他被封为陈王。
翻译
老屋和危台在雨中显得昏暗,石壁上的旧刻痕已不见踪迹。 当年的霸业和旌旗都已消逝,故国的秋声和树木依旧留存。 飞越海洋的大雁被断续的角声惊动,近城的萤火虫消失在荒废的城墙边。 无人去买长瓶酒,来祭奠陈王曹植千年的魂魄。
赏析
这首作品通过对老屋、危台、石壁刻痕等景象的描绘,营造出一种沧桑的历史氛围。诗中“霸业旌麾尽”与“故国秋声树木存”形成鲜明对比,表达了时光流转、兴衰更替的感慨。结尾提到无人祭奠陈王,流露出对往昔英雄的怀念与对现实冷漠的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对历史和文化的沉思。