和邵有初郊行

元 · 刘诜

久冻馀趺坐，初晴偶意行。
花浓惭客鬓，酒薄胜人情。
野庙春旗动，山城暮角清。
悠悠百年事，倚杖断云横。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 趺坐：[fū zuò] 盘腿而坐，是一种打坐的姿势。
• 山城：指建在山区的城市。
• 暮角：傍晚时分的号角声。
• 悠悠：形容时间长久。

翻译

长时间的寒冷让我习惯于盘腿静坐，初晴之时偶然兴起外出散步。 花朵的浓艳让我感到自己客居他乡的鬓发已苍，酒虽淡却胜过人间的情意。 野外的庙宇春旗飘动，山城傍晚的号角声清澈悠扬。 回想起这漫长的一生，我倚着拐杖，望着断断续续的云彩横亘天际。

赏析

这首诗描绘了诗人冬日久坐后初晴出游的情景，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对人生境遇的淡然。诗中“花浓惭客鬓”一句，既展现了春天的生机，又暗含了诗人对年华老去的无奈。而“酒薄胜人情”则透露出诗人对世俗情感的超脱。最后两句“悠悠百年事，倚杖断云横”更是以一种超然物外的姿态，回顾了漫长的人生历程，表达了一种淡泊名利、超脱尘世的人生态度。