游新淦塔寺

· 刘诜
未信明时一士寒,却从六合得兹山。 鼓钟不了行人老,天地无言古佛閒。 地迥树林环晻霭,雨多田涧互潺湲。 不知今日无登览,曾有何人此往还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 新淦(gàn):地名,今江西省新干县。
  • 明时:指政治清明、社会安定的时代。
  • 六合:指天地四方,泛指天下。
  • 兹山:此山,指新淦塔寺所在的山。
  • 鼓钟:寺庙中的钟鼓声。
  • 不了:不停。
  • (xián):同“闲”,悠闲。
  • (jiǒng):远。
  • 晻霭(ǎn ǎi):云雾缭绕的样子。
  • 潺湲(chán yuán):水流声。

翻译

在政治清明的时代,我不相信会有士人感到寒冷,但我却在这天地四方之中找到了这座山。寺庙里的钟鼓声不断,行人渐渐老去,而天地无声,古佛显得悠闲。这里地势遥远,树林环绕,云雾缭绕,雨水多,田间涧水潺潺流淌。不知道今天有没有人来此游览,曾经有谁来过这里,又离开了呢?

赏析

这首作品通过描绘新淦塔寺的景象,表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨。诗中,“鼓钟不了行人老”一句,既描绘了寺庙的钟鼓声,又暗喻了时间的无情和人生的短暂。而“天地无言古佛閒”则进一步以天地的沉默和古佛的悠闲,来象征永恒与宁静。后两句通过对自然景色的描写,营造了一种超脱尘世的氛围,表达了作者对世事变迁的淡然态度。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文