题安成李氏秀野亭

· 刘诜
人生役志是虚名,富贵谁言胜隐沦。 数世衣冠前辈意,百年亭榭太平人。 美花修竹随时胜,白水青山绕屋春。 今世恨无摩诘画,不妨诗笔发清新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 役志:受役使的心志,指追逐名利。
  • 隐沦:隐居,隐逸。
  • 数世衣冠:指几代人都是士大夫。
  • 前辈意:前人的意愿或期望。
  • 亭榭:亭子和台榭,泛指园林建筑。
  • 太平人:生活在和平时期的人。
  • 摩诘画:指唐代画家王维(字摩诘)的画,这里泛指高水平的画作。

翻译

人生中追逐虚名实为劳役心志,谁说富贵能胜过隐居生活。 几代人都是士大夫,这是前人的期望,百年间亭台楼阁见证了太平人的生活。 美丽的花朵和修长的竹子随处都是美景,白色的水流和青山环绕着房屋,春天盎然。 如今我遗憾没有摩诘那样的画技,但我的诗笔仍能激发清新之感。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对虚名的淡漠。诗中,“人生役志是虚名”一句,直抒胸臆,批判了追逐名利的世俗心态。后文通过对“数世衣冠”和“百年亭榭”的描绘,展现了家族的荣耀和太平盛世的景象,但这些都不及“白水青山”的自然美景和隐居生活的宁静。结尾的“恨无摩诘画”则体现了作者对艺术创作的渴望,即使没有高超的画技,也能通过诗笔表达内心的清新与超脱。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文