青玉案 · 和友人寿席

· 刘诜
春来十日春多少。扶路金钗试灯早。旋剪寿幡飞蝶小。东家垂柳,西家明月,风物年年好。 种桃三千今馀九,谁道桃花笑人老。万事浮云如过鸟。浣溪佳句,柴桑新酒,天地何时了。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扶路:沿路。
  • 金钗:古代妇女的首饰,这里指代妇女。
  • 试灯:元宵节前夜的习俗,指点灯。
  • 旋剪:即刻剪裁。
  • 寿幡:庆祝长寿的旗帜。
  • 风物:风景和物品,指自然景色和生活物品。
  • 种桃:种植桃树,比喻长寿。
  • 浮云:比喻世事无常,转瞬即逝。
  • 过鸟:飞过的鸟,比喻事物迅速消逝。
  • 浣溪:指浣溪沙,一种词牌名。
  • 柴桑:地名,今江西省九江市,这里指代田园生活。
  • 新酒:新酿的酒。

翻译

春天来了十天,春天的气息已经弥漫了多少呢?沿路可见妇女们早早地点灯庆祝元宵节。即刻剪裁出庆祝长寿的小小蝶形寿幡。东家的垂柳,西家的明月,每年的风景和物品都是那么美好。 种植的桃树如今已有三千多棵,现在还剩下九棵,谁说桃花会嘲笑人老呢?世间万事就像天上的浮云和飞过的鸟儿一样转瞬即逝。浣溪沙的佳句,柴桑的新酒,天地间的时光何时才能结束呢?

赏析

这首作品以春天为背景,通过描绘节日的喜庆和自然的美景,表达了对长寿和美好生活的向往。诗中“种桃三千今馀九”寓意长寿,而“万事浮云如过鸟”则反映了诗人对世事无常的深刻认识。结尾的“浣溪佳句,柴桑新酒”则是对美好生活的赞美,同时也流露出对时光流逝的无奈和对永恒美好的渴望。整首诗语言优美,意境深远,情感丰富,展现了诗人对生活的热爱和对时光的感慨。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文