十五夜再和二首

· 刘诜
银河垂屋夜氛收,卧看长星一点流。 万古尘劳馀好景,四时风致是中秋。 天悬海外三千界,月满人间几百州。 殷庾升沈俱不见,即时有酒未须愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 银河垂屋:银河仿佛从屋顶垂下,形容夜空清澈,银河清晰可见。
  • 夜氛收:夜间的雾气或云雾消散。
  • 长星一点流:长星,指流星,形容流星划过夜空,如同一点光芒流动。
  • 尘劳:世俗的烦恼或劳碌。
  • 风致:风韵,指中秋时节特有的美好氛围。
  • 天悬海外三千界:形容天空广阔,仿佛悬挂在海外的无数世界之上。
  • 月满人间几百州:月亮圆满,照耀着人间无数的州县。
  • 殷庾升沈:殷,古代国名,这里指历史上的兴衰;庾,古代量器,这里指财富的增减;升沈,指地位的升降。

翻译

夜空清澈,银河仿佛从屋顶垂下,夜间的雾气已经消散,我躺着观看那一点流星划过夜空。 万古以来的世俗烦恼之余,还有这美好的景色,四季之中,中秋的风韵最为独特。 天空广阔,仿佛悬挂在海外的无数世界之上,月亮圆满,照耀着人间无数的州县。 历史的兴衰、财富的增减、地位的升降,一切都不再可见,即便此刻有酒,也不必忧愁。

赏析

这首作品描绘了中秋夜的宁静与美好,通过银河、流星、月亮等自然元素,表达了诗人对世俗烦恼的超脱和对自然美景的欣赏。诗中“万古尘劳馀好景”一句,既体现了诗人对历史长河中人类烦恼的深刻认识,也表达了对中秋这一美好时刻的珍惜。结尾的“即时有酒未须愁”则透露出诗人豁达乐观的人生态度,即使面对世事变迁,也能保持内心的平静与愉悦。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文