除日试笔

· 刘鹗
桃红酣雨更精神,久客俄惊节序新。 好是一年将尽夜,喜看万物又回春。 元正纪朔还逢甲,榖日祈丰复得辛。 泰运昭回消劫运,峤南同作太平民。
拼音

所属合集

#春节
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 桃红酣雨:指桃花在春雨中显得更加鲜艳。
  • 久客:长期在外的人。
  • 节序:时节的顺序。
  • 元正:农历正月初一。
  • 纪朔:纪年的开始。
  • 榖日:农历正月初八,传说中谷子的生日。
  • 祈丰:祈求丰收。
  • 泰运:好运,国运昌盛。
  • 昭回:明显地回转。
  • 劫运:厄运,灾难。
  • 峤南:指岭南地区,即今广东一带。

翻译

桃花在春雨中显得更加鲜艳,精神焕发,长期在外的人突然惊讶地发现时节已经更新。最美好的是一年即将结束的夜晚,欣喜地看到万物再次迎来春天。农历正月初一纪年的开始恰好逢甲日,正月初八谷子的生日祈求丰收又得到辛日。好运明显地回转,消除了厄运,岭南地区的人们一同成为太平盛世的百姓。

赏析

这首作品描绘了春节时节的喜庆氛围和对新年的美好祝愿。诗中,“桃红酣雨更精神”一句,以桃花的鲜艳象征春天的到来,表达了诗人对自然界生机勃勃景象的赞美。后文通过对节序更新的描述,以及对元正、榖日等节日的提及,展现了诗人对传统节日的重视和对丰收、太平的祈愿。整首诗语言明快,意境温馨,充满了对新年的喜悦和对美好生活的向往。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文