次韵

· 刘鹗
有客惭毛遂,何人荐马周? 霜枮铜雀砚,风冷木绵裘。 徐孺无悬榻,元龙不筑楼。 好将閒岁月,乘兴觅糟丘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 惭毛遂:惭愧自己不如毛遂,毛遂是战国时期赵国平原君的门客,以自荐而著名。
  • 荐马周:推荐像马周那样的人才,马周是唐代名臣,以直言敢谏著称。
  • 霜枮:枮(xiān),木片,这里指砚台上的木片装饰,因霜而显得更加坚硬。
  • 铜雀砚:一种砚台的名称,可能因其形状或装饰有铜雀而得名。
  • 木绵裘:木绵(mián),即棉花,裘指皮衣,这里指用棉花填充的冬衣。
  • 徐孺:东汉时期的隐士,以清高著称。
  • 悬榻:指徐孺子不接受官职,宁愿悬挂榻上,表示隐居不仕。
  • 元龙:指东汉末年的名士陈元龙,以豪放不羁著称。
  • 筑楼:指陈元龙不屑于筑楼居住,表示不拘小节。
  • 糟丘:酒糟堆积成山,比喻沉溺于酒。

翻译

有客人来访,我自愧不如毛遂那样敢于自荐,又有谁能像推荐马周那样推荐我呢? 砚台上的木片装饰因霜而更显坚硬,风冷中穿着棉花填充的冬衣。 我无法像徐孺那样悬挂榻上表示隐居不仕,也无法像陈元龙那样不屑于筑楼居住。 我只想好好利用这闲暇的岁月,乘着兴致去寻找那酒糟堆积的地方,沉溺于酒中。

赏析

这首作品通过对比历史人物毛遂、马周以及徐孺、陈元龙,表达了诗人对自己境遇的无奈和对隐逸生活的向往。诗中“霜枮铜雀砚,风冷木绵裘”描绘了冬日的寒冷,同时也反映了诗人内心的孤寂。最后两句“好将閒岁月,乘兴觅糟丘”则透露出诗人想要逃避现实,沉醉于酒中的愿望,体现了诗人对现实的不满和对自由生活的渴望。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文